Digərləri

Alexa, Amazon'un yeni virtual köməkçisi, artıq İspan dilində danışır və bu da işləyir

Alexa, Amazon'un yeni virtual köməkçisi, artıq İspan dilində danışır və bu da işləyir

Amazon

Nəhayət, dörd ildən sonra Amazon öz səs köməkçisi, Alexa, ispan dilində istifadəyə verdi. Bunu etməyə imkan verən şey, onu əldə etməyinizə səbəb olan yol qədər maraqlı deyil. Ancaq addımlarla gedirik.

Dünən Amazon Echo xəttinin bir neçə cihazı təqdim edildi. Ən kiçiyi isə Echo nöqtə, yataq masası üçün mükəmməl bir ağıllı dinamik, lakin böyük qardaşı ilə eyni gücə sahibdir Exo, yeni gələn də. Cihazların üçüncüsü Echo Plus, Amazon'un ən ağıllı dinamiki, yalnız yuxarıda göstərilən imkanlara sahib deyil, həm də ağıllı evin mərkəzi və ya mərkəzi qovşağı rolunu oynayır (evin bütün bağlı cihazlarını idarə etməyə imkan verir və Philips Bulb ilə birlikdə gəlir) Hue daxil). Nəhayət, Echo ləkəsi, ekranı və kamerası olan çarpayının yanında görünən bir dinamik.

Amazon, Echo Spot kimi bir neçə cihazını 40% güzəştli vəziyyətə gətirdi, əgər orijinal qiyməti 129,99 avrodursa, indi onu 77,99 avroya tapa bilərik. Bəli, indiyə kimi onlar yalnız qorunub saxlanıla bilər. Satışa çıxdıqları 30 oktyabrdan etibarən olacaq.

Amazon

İSTƏMƏM!

Alexa ilə nə edə bilərik?

Əvvəlcə aydındır: məlumat, reseptlər, musiqi (Spotify və ya Amazon Musiqi siyahısına qoşulur və digərləri ilə), "Sabahınız xeyir Alexa" deyərək hərəkətləri cədvəl etməyə imkan verir və dərhal bizə hava, vəziyyəti barədə məlumat verə bilərsiniz. trafik və ya radio yandırın.

Buluddakı maşın öyrənməsi və faylların birləşməsi sayəsində Alexa İspan dilində olsaydı demək olar ki, hər şeyə cavab verə bilər.

Ancaq bunun da bir sıra var "Bacarıqlar", digər işləri görmək üçün smartfonumuzdan yükləyə biləcəyimiz tətbiqlər. RTVE-də çox açıq bir nümunə, Alexa'nın İspaniyaya gəlişindən faydalanaraq Echo cihazları üçün iki tətbiqetməni işə saldı. İstifadəçilər istədikləri zaman TVE və RNE-nin məlumat xidmətlərindən istifadə edə bilərlər. Sadəcə "Alexa, bu gün mənə xəbər ver" deyin. Daha çox kişiselleştirilmiş istehlak təcrübəsi yaratmaqla yanaşı, bu da gündəliklərimizdən öyrənməyə və müvafiq təkliflər verməyə imkan verir.

Bundan əlavə, Amazon Prime istifadəçiləri birbaşa Amazon mağazasından da ala bilərlər.

Buna necə nail olundu?

Birində Quo ilə görüş, Pedro García Franco, İspaniyada Alexa inkişaf rəhbərlərindən biri etiraf edir ki, səs köməkçisinin ispan dilinə gəlmək niyyəti sadəcə tərcümədən istifadə etmək deyildi. Buna görə çox vaxt lazım idi. Dəqiq vurğu tapmaq və sonra sözləri yazmaq, bəzən hətta fonem ilə fonemləri səsləndirmək üçün səslər səsləndirildi. Digər bir çətinlik də vurğu idi. Madrid, katalan, qalisian və ya Andalusianla eyni deyil. Əslində, Cadis və Almería və ya Huelva arasındakı vurğu arasındakı fərqlər də nəzərə çarpır. Alexa-ya ispan dilini "öyrətmək" üçün, mindən çox natiq İspan coğrafiyası boyunca paylandı və anlama alqoritmləri dəqiqləşdirildi ki, hər hansı bir vurğu Alexa üçün başa düşülsün.

Imkanları nələrdir?

Bəlkə də bu ən maraqlı cəhətdir və alqoritmləri daha dəqiqləşdirmək üçün vaxt verməli olacağıq. Buna misal, Alexa onunla ispan dilində danışan hər kəsə cavab verir, ailə üzvlərinin səslərini ayırd edə bilmir. Bu o deməkdir ki, yetkinlik yaşına çatmayan şəxs öz alış-veriş siyahısını hazırlaya və həyata keçirə bilər (hər halda satınalmanı ləğv etmək üçün maksimum vaxt var). Təqdimatda bu, qısa müddətdə həll ediləcəyimizə inandırdı ki, bu da Alexa ilə danışdıqdan sonra kim olduğumuzu bilmək və seçimlərimizə cavab vermək üçün konfiqurasiya etməyə imkan verəcəkdir: musiqi, suallar, məlumat və s.

Fərdiləşməni artıra biləcək başqa bir cəhət buludda saxlanan məlumatlardır. Amazon gizliliyimizi maraqlandırmaqda maraqlı olsa da və həmişə Alexa haqqında olan bütün məlumatları əldə edə bilsək də, ayrı-seçkilikdə, məsələn istifadəçi tərəfindən, ailələrdə əldə etdiklərini bilmək üçün çox faydalı bir şey əldə etmək mümkün deyil. Uşaqlarımızı düzəltdik.

Digər çox maraqlı bir ehtimal, Echo Spot ilə, daha doğrusu kamerası ilə əlaqəlidir. Bunun sayəsində video zənglər edilə bilər, ancaq səs köməkçisi olaraq Alexa bir addım daha irəli gedə bilər. Amazon mütəxəssisləri, işarə dilinin tanınmasını həyata keçirmək və beləliklə səsin sərhədini aşmaq və danışma və ya danışma çətinliyi olan insanlar üçün köməkçi olmaq üçün bu kameranın istifadəsini düşündüklərini söyləyirlər.

Nəhayət, Amazon pulsuz olaraq bir geliştirici dəsti buraxdı. İdeya budur ki, hər kəs öz bacarıqlarını yarada bilər, yəni Alexa üçün yeni xüsusiyyətlər: digər komandalarla sinxronizasiya, yeni xüsusiyyətlər və uzaqdan idarəetmə, bir neçə ad vermək.

Qəribəsi budur ki, indiyə qədər İspan dilində Alexa İngilis dilində danışmağı bilmir, amma təsdiqləndikcə bu da həll ediləcəkdir.

Via: Quo ES